Фамилия Забагонская — одна из тех, что сразу привлекает внимание своим звучанием, но не даёт очевидного толкования. Разбирать её стоит, отталкиваясь от необычного суффикса и корня, который в русском языке встречается нечасто.

Ключевой элемент здесь — основа «-забагон-». Она явно не славянского происхождения. Скорее всего, это адаптация польского или белорусского слова «zabagon» или «zabagony». В польском языке «bagienny» означает «болотный, топкий», а приставка «za-» указывает на положение за чем-то. Таким образом, «Zabagonie» — это местность за болотом, за топью. Фамилия Забагонский — типичная топонимическая: её получил человек, который жил за болотом, или выходец из селения с названием Забагонье, Забагоны. Подобные названия встречаются в восточной Польше и западной Беларуси, на Полесье.

Суффикс «-ский» — один из самых распространённых в шляхетских и дворянских фамилиях Речи Посполитой. Он указывал на принадлежность к месту или владению. Носитель фамилии Забагонский мог быть мелким шляхтичем, владевшим хутором или усадьбой за болотом, либо крестьянином, которого записали по названию родной деревни. В Российской империи после разделов Польши такие фамилии часто русифицировали, но корень сохраняли.

Есть и другая, менее вероятная версия: от прозвища «Забагоня» — человека, который постоянно возится в болоте, живёт в сырости, или же, наоборот, того, кто загоняет скот на топкие пастбища. Но она слабее, поскольку прозвища с приставкой «за-» обычно более конкретны (Заболоцкий — за болотом, Зарецкий — за рекой).

Географически фамилия редкая. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках её носители встречаются в Гродненской, Минской и Волынской губерниях — как раз на землях бывшего Великого княжества Литовского. После 1917 года часть Забагонских могла мигрировать в центральную Россию или на Урал, но массового распространения фамилия не получила.

Таким образом, Забагонский — это «заболотный» человек, но не в прямом смысле, а как указание на конкретный географический ориентир. Фамилия хранит память о ландшафте, в котором жили предки, и о границах, которые сегодня стёрты.