Фамилия Забридный звучит редко и сразу вызывает вопрос: что за корень «-брид-»? В русском языке такого слова нет, и это первый ключ к разгадке. Скорее всего, перед нами украинская или польская по происхождению фамилия, адаптированная русским окончанием -ный. Основа связана со словом «брид» (укр. «гидкий, отвратительный»), а приставка «за-» указывает на чрезмерность или нахождение за пределами чего-то. Таким образом, Забридный — это человек, которого прозвали «забридким», то есть очень некрасивым, или же «тем, кто за бридким» — живущим за неким неприятным местом.

Версия с географическим прозвищем тоже имеет право на жизнь. В польском языке есть слово «bród» (брод), и «za brodem» означало бы «за бродом». Но фонетика фамилии (звонкое «д» вместо глухого «т») склоняет к украинскому «брид», а не к польскому «bród». Если бы корень был от «брода», фамилия скорее звучала бы как Забродный — такие действительно встречаются. Поэтому версия с прозвищем по свойству характера или внешности выглядит убедительнее.

Суффикс -ный типичен для украинских фамилий, которые при переносе в русскую среду получали окончание -ый (сравните: Шумный, Рудный). Сословно носители такой фамилии, скорее всего, были крестьянами или казаками: прозвища давали по яркой, часто нелестной черте, и они закреплялись в документах XVIII–XIX веков. В метрических книгах южных губерний Российской империи — Киевской, Подольской, Херсонской — можно найти следы Забридных, хотя фамилия осталась малочисленной.

Интересно, что фамилия не имеет ни одной из популярных моделей на -ов/-ев или -ин, что делает её «прозрачной» для этимолога: она не потеряла связь с исходным словом. Если ваш предок был Забридным, то его прозвище могло быть не обидным, а ироничным — в среде, где ценилась сила и смекалка, внешность не была главным.