Фамилия Заднишевских — яркий пример того, как географическая привязка и суффикс могут рассказать о происхождении рода. Она образована по модели, характерной для северных и северо-восточных регионов России: суффикс -ских/-цких указывает на принадлежность к местности или роду, а сама основа — на конкретное место.

Корень фамилии — «задний». В русских говорах слово «задниша» или «заднище» могло означать либо «задняя часть чего-либо», либо «живущий позади», то есть на отшибе, за основным поселением. Чаще всего так называли деревню или часть села, находившуюся дальше от центра, за оврагом или лесом. Соответственно, человек, выходец из такой «Заднишевки» или «Заднишей», получал прозвище Заднишевский — «тот, кто с задов».

Форма на -ских — это родительный падеж множественного числа, который в русской фамильной традиции закрепился как обозначение целого рода: «из дома Заднишевских». Такие фамилии были особенно распространены на Русском Севере (Вологодчина, Архангельская область) и в Сибири, куда переселенцы приносили с собой местные прозвища. В отличие от дворянских фамилий на -ский (типа Трубецкой, Вяземский), эта фамилия не указывает на владение землёй, а говорит о крестьянском или посадском происхождении: предки были не князьями, а жителями окраинной деревни.

Интересная деталь: написание через «и» (Заднишевских, а не Заднешевских) закрепилось под влиянием мягкого произношения — «задниша» звучало как «заднища», отсюда и «Заднищевских». Если бы корень был «задн-» с твёрдым окончанием, фамилия писалась бы через «е». Таким образом, орфография сохранила живую народную фонетику.

Встречается фамилия и в варианте Заднишевский (без окончания -их), но форма на -ских — более архаичная и редкая, что делает её особенно ценной для генеалогии: она чётко указывает на регион бытования и социальную среду предков.