Фамилия Загробский — редкий случай, когда корень слова обманчив. Вопреки возможным ассоциациям с «загробной жизнью», основа здесь совсем иная. Прозвище Загроба на Руси, Украине и в Польше означало омут, обрыв или глубокую яму. Человек мог получить такое прозвище по месту жительства: например, если его дом стоял у крутого обрыва или возле опасного омута. Суффикс -ский типичен для польской и западнорусской модели образования фамилий, он указывал на принадлежность к местности или роду. В данном случае фамилия отвечала на вопрос «откуда?» или «чей?» — Загробский, то есть «тот, кто с Загробы» или «из рода Загробы».

Известно, что Загробские — дворянский род, внесенный указом сената № 3988 от 26 апреля 1837 года в I-ю часть родословной книги Киевской губернии. Эта часть предназначалась для потомственного дворянства, полученного по высочайшему пожалованию. В указе перечислены конкретные представители рода: Феликс с сыном Дионисием-Феликсом, Франц-Иосиф, Владислав и Казимир с сыновьями — Тимофеем-Карлом, Александром-Грацианом, Романом-Казмиром и Октавианом-Генрихом, а также сыновья Тимофея, внуки Ивана Валентьева. Двойные имена (например, Дионисий-Феликс) — характерная черта польско-католической традиции, что подтверждает западнорусское или польское происхождение рода. Географическая привязка к Киевской губернии и обилие католических имен указывают на шляхетские корни: предки Загробских, скорее всего, были мелкопоместной шляхтой Правобережной Украины, сохранившей родовое прозвище, которое позже закрепилось как фамилия.