Фамилия Закабунин — редкий пример, когда за привычным звучанием скрывается сразу несколько возможных историй, и все они уходят корнями в древнерусскую лексику. Современное написание с буквой «а» в первом слоге — результат произносительной нормы: безударный «о» со временем перешел в «а», поэтому исходная форма фамилии выглядела как Закобунин. Основа та же — прозвище Закобуня.

Разбираем эту основу. В центре — старинное слово «кобь», означавшее «ворожба», «гадание». От него в народных песнях встречается глагол «прикобить» — «приворожить», «привлечь», «влюбить в себя». Исходя из этого, Закобуней могли в шутку называть влюбленного человека, словно «прикобленного» к предмету страсти. Но есть и более прямое толкование: прозвище мог получить человек, который сам занимался ворожбой, знахарством, — своего рода деревенский колдун.

Вторая версия отталкивается от родственного слова «кобениться» — «кривляться, ломаться, паясничать». Здесь связь с «кобью» не прямая, но лингвисты допускают общий корень. Если так, то Закобуня — это прозвище скомороха, бродячего артиста, который развлекал народ шутками и плясками. Оба варианта — и ворожей, и скоморох — рисуют образ человека необычного, заметного в общине, что и объясняет, почему прозвище закрепилось и перешло в фамилию.

Модель образования проста: прозвище Закобуня плюс типичный русский патронимический суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Закобуни). Фамилия редкая, в общероссийских списках встречается нечасто, что говорит о её локальном происхождении — скорее всего, от одного конкретного рода в какой-то северной или центральной губернии, где бытовала эта лексика. Выбрать одну из версий сложно: обе лингвистически состоятельны, и прозвище могло возникнуть независимо в разных семьях по разным поводам.