Фамилия Захматова образована от мужского личного имени Захмат. В переводе с арабского языка это имя означает «труд». Называя сына Захматом, родители вкладывали в имя пожелание вырастить трудолюбивого человека, способного своим усердием добиться благополучия. В традиционных обществах трудолюбие считалось одной из главных добродетелей, поэтому имя с таким значением было естественным выбором.

Фамилия построена по стандартной русской модели: к основе Захмат- добавлен суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Захмата). Со временем форма Захматов закрепилась как наследственное родовое имя. Суффикс -ов характерен для фамилий, возникших в центральных и южнорусских регионах, что может указывать на географию происхождения рода.

Интересно, что имя Захмат встречается у народов, исповедующих ислам, — в первую очередь у татар и башкир. Поэтому фамилия Захматов (и её женская форма Захматова) нередко имеет тюркские корни, хотя и оформлена по русской словообразовательной модели. Встречаются также варианты написания с буквой «а» после «х» — Захматов, что соответствует арабской графике имени.

Фамилия редкая, в списках распространённых русских фамилий не значится. Её носители могут быть потомками выходцев из Поволжья или Приуралья, где были сильны тюркские традиции имянаречения. Таким образом, фамилия Захматова — не просто память о предке по имени Захмат, но и свидетельство культурного взаимодействия между русской и тюркской ономастическими традициями.