Фамилия Закоцола — редкая и нестандартная для русского уха. Её происхождение почти наверняка связано с украинским или южнорусским говором, а ключ к разгадке лежит в глаголе «коцать» — диалектном слове, означающем «бить, колотить» или «резать, стричь» (от «коц» — короткий обрубок, кусок). Соответственно, прозвище Закоцола могло получить человек с резким, грубоватым характером, либо тот, кто занимался рубкой или стрижкой — например, портной, работавший грубо, или лесоруб.

Модель образования фамилии — украинская. Суффикс -а, типичный для прозвищ в юго-западных говорах, указывает на лицо по действию: «закоцола» — тот, кто «закоцал» (ударил, отрезал). Это не патроним (не «сын Закоцолы»), а застывшее прозвище в именительном падеже, перешедшее в фамилию без изменений. Такая форма характерна для казацкой среды и крестьянства Украины, где фамилии часто фиксировали прозвище в исходном виде, без добавления -ов или -ин.

Версия о связи с польским или белорусским «коц» (кот) маловероятна: слишком специфична приставка «за-» и окончание. Скорее всего, фамилия возникла в среде ремесленников или подёнщиков, где меткое прозвище закреплялось за родом. Географически фамилия тяготеет к центральной и восточной Украине, а также к приграничным областям России (Белгородчина, Воронежье), где встречаются похожие украинизмы.

Сегодня носители фамилии Закоцола — редкость. В документах и телефонных справочниках она почти не встречается, что подтверждает её локальный и, возможно, угасающий характер. Если вы носите эту фамилию, ваши предки, скорее всего, были простыми людьми, получившими прозвище за конкретную черту или занятие — и сохранившими его в первозданной, не русифицированной форме.