Фамилия Заковыркин образована от прозвища Заковырка, которое восходит к аналогичному существительному, имеющему несколько значений: «препятствие», «неожиданная помеха», «хитрость», «лукавство». Вероятно, таким прозвищем нарекли целеустремленного человека, который не боялся никаких преград, встречающихся на его жизненном пути. Однако Заковыркой могли прозвать и хитрого, коварного, лукавого мужчину. В любом случае прозвище Заковырка указывает на особенности характера родоначальника Заковыркиных. Так и прозвище Заковырка закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Заковыркин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Заковырка, со временем получил фамилию Заковыркин.