Фамилия Заоколичнев является самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Заоколичнев образована от прозвища Заоколичный, которое восходит к аналогичному прилагательному, имеющему значение «находящийся за околицей». Околица – это «изгородь, окружающая деревню или изгородь с воротами на выезде из деревни». Вероятно, прозвище Заоколичный получил человек, который жил на окраине деревни. К подобным именованиям, которые помогали быстро найти нужного человека в те времена, когда не существовало точных адресов, относится и фамилия Заоколичнев. Согласно другой версии, прозвище Заоколичный связано с выражением «говорить околицей», то есть «намекать, говорить непрямо». В этом случае так могли прозвать несмелого человека, который боялся говорить правду в глаза. Так и прозвище Заоколичный закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Заоколичнев. Безусловно, фамилия Заоколичнев представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Заоколичнев можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.