Фамилия Запыленов — наглядный пример того, как одно прозвище может хранить несколько версий о характере или занятии предка. Основа у всех версий общая: глагол «пылить» и его производные. Но вот значения у этого глагола в разных говорах и контекстах расходились настолько, что «Запыленый» мог быть и мельником, и хвастуном, и метким охотником.

Самый прямой путь к фамилии — профессиональное прозвище. Мельник, работа которого вся проходит в мучной пыли, постоянно был «запыленным». В этом случае суффикс -ен- в основе указывает на состояние: человек, покрытый пылью, то есть Запыленый. Отчество от этого прозвища — Запыленов — и закрепилось за потомками.

Однако у глагола «запылить» есть и переносный смысл — «зажить шире средств, пустить пыль в глаза». В словаре В. Даля зафиксировано: «запылить» значит начать сорить деньгами, кутить. Прозвище Запыленый могли дать хлебосольному, щедрому до расточительности хозяину, который не считал копейку. Тот же оттенок — «пускать пыль в глаза» — превращал прозвище в характеристику хвастуна или лгуна, который приукрашивает свое положение.

Есть и третья, менее очевидная ветвь, связанная с диалектами. В рязанских говорах «пылять» означает «бегать, гнаться опрометью», а в сибирских — «метать, бросать, стрелять». Если предок был ловким и резвым парнем или метким стрелком-охотником, его тоже могли окликнуть Запыленый — по действию, а не по пыли. Это редкий случай, когда одна и та же фамилия может вести родословную к совершенно разным социальным типам: от работника на мельнице до удалого сибирского промышленника.

Фамилия оформлена по стандартной восточнославянской модели: прозвище на -еный (Запыленый) плюс притяжательный суффикс -ов. Ударение, судя по написанию, падает на второй слог: Запыле́нов, хотя в бытовой речи нередко встречается вариант Запылёнов с ё. Второй вариант графически подчеркивает связь с «пыль», но оба написания — варианты одной фамилии.

Таким образом, Запыленов — фамилия с прозрачной, но многозначной внутренней формой. Она не указывает на конкретное сословие или географию: носители могли быть и крестьянами, и мещанами, и казаками. Главное, что объединяет все версии, — прозвище было дано за яркую, заметную черту: либо род занятий, либо характер, либо сноровку.