Фамилия Заровские или Заровский — это не просто прозвище в родовой книге, а живая географическая подсказка. Её основа — «за ровом» — сразу выдаёт место, где обосновался первый носитель. В старину, когда не было номеров домов и названий улиц, человека легко опознавали по ориентиру: живёт за рекой, за лесом или, как в этом случае, за рвом. Рвы — глубокие канавы — опоясывали поселения для защиты от набегов, и те, кто селился за этой чертой, получали прозвание Заровский.

Суффикс -ский в этой фамилии — не случайный. В отличие от более массовых -ов и -ин, которые часто указывали на отчество или принадлежность хозяину, -ский в русской и украинской традиции нередко закреплялся за дворянскими или казацкими родами. Именно поэтому Заровские — это малороссийский дворянский род. Их предки, скорее всего, происходили из казацкой старшины времён Гетманщины (1648–1782 годов), когда правящий класс формировался из народной среды. Так, человек, которого когда-то назвали по месту жительства «за рвом», со временем передал потомкам не только землю, но и фамилию с дворянским оттенком.

Интересно, что написание «Заровские» (во множественном числе) подчёркивает родовую принадлежность — так в документах часто обозначали целый род, а не одного человека. В отличие от более ходового «Заровский», форма на -ские встречается реже и указывает на коллективное дворянское происхождение, когда фамилия закреплялась за всей семьёй сразу.

Точное место возникновения фамилии сегодня установить сложно — процесс формирования фамилий на южных землях был долгим и не всегда документированным. Но ясно одно: Заровские — это не случайное прозвище, а метка на карте, которая превратилась в сословный знак. За ровом жил не просто крестьянин, а человек, чьи потомки вошли в число малороссийской шляхты.