Фамилия Заспина — один из тех случаев, когда прозвище, лёгшее в основу, читается не так, как хотелось бы. На первый взгляд кажется, что тут связь со сном или «заспанным» человеком. Но в русской ономастике этот корень почти всегда указывает не на соню, а на совсем другое занятие — на работу с закваской, дрожжами или на особенности теста.

Основа «засп-» восходит к глаголу «заспать», но в старом диалектном значении — «заквасить», «замесить». В архангельских и вологодских говорах «заспой» называли закваску или опару для хлеба. Соответственно, Заспа — прозвище пекаря или человека, который следил за приготовлением теста. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — сын Заспы, то есть потомок пекаря или мастера по закваске.

Есть и более прозаичная версия — от имени Заспа как производной формы крестильного имени Евстафий (разговорное Остап, в просторечии — Заспа). Но она менее вероятна: фамилия слишком редкая и географически привязана к северным областям, где промысловые прозвища были распространённее, чем сокращения от календарных имён.

Встречается фамилия в основном в Вологодской и Кировской областях, изредка в Сибири — там, где оседали переселенцы с Русского Севера. Ударение в фамилии плавающее: в разных семьях говорят и Заспина, и Заспина. Первый вариант (на первый слог) ближе к исходному прозвищу, второй — результат влияния письменной формы.

В старых метрических книгах и переписях Заспины фигурируют как крестьяне и мещане, никаких дворянских ветвей не прослеживается. Фамилия не из громких и не из частых, но именно это и делает её ценной для семейной истории: если вы Заспина, предки почти наверняка были хлебопашцами или пекарями с севера России.