Фамилия Заволипенский звучит так, будто за ней стоит целая история, и это действительно так. Она явно топонимическая, то есть образована от названия местности. Разберем её по частям, чтобы понять, где жили предки человека с такой фамилией.

Основа фамилии — «Заволипенск» или «Заволипенье». Первая часть, «За-», типична для русских географических названий и указывает на положение за каким-то объектом. Вторая часть — «Волипень» или «Волипа». Скорее всего, это искажённое или диалектное название реки Воронеж (в народе — Воронеж, Ворона, Волынь) или же местного ручья с похожим корнем. В русских говорах нередко переставляли звуки: «Воронеж» могло превратиться в «Волипень». Таким образом, «Заволипенский» — это тот, кто жил «за Волипенью», то есть за рекой или за селом с таким названием.

Суффикс «-ский» в фамилии — верный признак дворянского или польского происхождения, но в данном случае он скорее указывает на то, что фамилия возникла от названия населённого пункта, а не от прозвища. В XVIII–XIX веках такую фамилию могли получить священники, окончившие семинарию и получившие «искусственную» фамилию по месту своего рождения или прихода. Либо это потомок шляхтича, чей род владел имением «Заволипенье» или «Заволипенск». Однако из-за редкого и неблагозвучного корня версия с народным переосмыслением названия более правдоподобна.

Географически фамилия тяготеет к южнорусским и западнорусским губерниям — области Воронежа, Курска, Смоленска, где часто встречаются гидронимы с корнем «Вол-» (Волга, Волхов). Встречаются также варианты написания: Заволипенский, Заволипинский, Заволипянский. Если в документах XIX века фамилия писалась через «а» (Заволипенский), это могло быть следствием «акающего» говора.

Таким образом, фамилия Заволипенский — это не про профессию или внешность, а про место: человек, чьи предки жили за рекой или селом, которое в народе называли Волипень. Фамилия редкая, и её носители, скорее всего, происходят из одного или двух родов, разошедшихся по стране.