Фамилия Збудская звучит как типичная «географическая» фамилия, но её корень уводит скорее в прозвище, чем в название деревни. Модель образования проста: суффикс -ск- указывает на принадлежность к чему-то или на происхождение откуда-то, а окончание -ая выдает женскую форму (мужской вариант — Збудский). В центре внимания — основа «збуд-», которая в русских говорах и соседних славянских языках имела два основных значения.

Первое и самое вероятное: «збуд» или «збуда» — это постройка, строение, дом. В польском языке «zbudować» значит «построить», в украинских и белорусских диалектах «збуд» могло обозначать сруб, амбар или просто хозяйственное помещение. Тогда Збудский — это человек, который жил при какой-то постройке (например, при барской усадьбе) или владел ею. Второе, более редкое значение — в некоторых говорах «збудный» означало «вздорный, беспокойный человек», а «збуд» — ссору, переполох. В этом случае прозвище Збуд дали неуживчивому или шумному соседу.

По географии фамилия Збудская (и Збудский) встречается в основном на западе России, в Беларуси и на востоке Польши. Это неудивительно: суффикс -ск- характерен для шляхетских фамилий Речи Посполитой, но в XIX веке его активно давали и бывшим крестьянам, переходившим из униатства в православие. Поэтому предки носительницы фамилии могли быть и мелкими дворянами, и крепостными, которых записывали по названию усадьбы или местечка. В отличие от фамилий на -ов/-ин, Збудская не привязана к конкретному личному имени или профессии отца, а скорее к месту жительства или прозвищной черте.

Если искать однокоренные фамилии, то это Збудов, Збудев, Збудников, а также польская Zbudski. Важно не путать её с Зубовской или Збродской — корень здесь свой, без «у» и «р». Написание через «д» устойчивое, хотя в метрических книгах XIX века иногда встречается вариант «Збутская» из-за оглушения согласной на слух. Точных сведений о знаменитых носительницах фамилии нет, но это не редкость: многие фамилии западнорусского пояса так и остались в тиши архивов, не попав в энциклопедии.