Фамилия Землеглядова — женская форма от Землеглядов, и это тот случай, когда прозвище разбирается почти буквально. В основе лежит соединение двух корней: «земл-» (земля) и «-гляд-» (глядеть, смотреть). Прямое значение — «тот, кто глядит на землю» или «смотрящий в землю». В отличие от фамилий, образованных от профессий (Земледел, Землемер), здесь заложено не действие, а скорее наблюдательная позиция или особенность поведения.

Словообразовательная модель типична для русских фамилий: основа + суффикс -ов (в мужском роде) с последующим окончанием -а в женском. Форма Землегляд-ов-а указывает на принадлежность: жена или дочь Землегладова. Суффикс -ов, а не -ин, говорит о том, что прозвище было образовано от существительного или прилагательного, а не от имени на -а/-я.

Самая вероятная версия происхождения — прозвище человека, который ходил, опустив голову, постоянно смотрел под ноги. В крестьянской среде такое могли дать задумчивому, рассеянному или, наоборот, очень внимательному к земле человеку — например, тому, кто искал потерянные вещи, следил за всходами или просто имел привычку не поднимать глаз. В словаре русских фамилий Б. Унбегауна подобные прозвища на -гляд- (Глядков, Глядеев) относятся к группе, описывающей манеру поведения или внешний признак.

Менее правдоподобна, но возможна профессиональная версия: «землеглядом» могли в шутку называть землемера или крестьянина, который пристально изучал почву перед посевом. Однако для прямого обозначения ремесла в русском языке существовали более точные слова (землемер, межевщик), поэтому прозвищная, бытовая версия выглядит убедительнее.

Фамилия редкая, не входит в число массовых. Встречается преимущественно на юге России и в Поволжье, что косвенно подтверждает её народное, недворянское происхождение: в этих регионах оседали крестьяне и однодворцы, чьи фамилии часто отражали прозвища, данные односельчанами. Документальных подтверждений о дворянском роде Землеглядовых нет, искать предков стоит в среде государственных крестьян или казачества.