Фамилия Зенушкина — женская форма фамилии Зенушкин. В основе лежит прозвище или уменьшительное имя Зенушка, а оно, в свою очередь, происходит от крестильного имени Зиновий. В народной речи имя Зиновий сокращалось до Зеня, а от него через ласкательный суффикс -ушк- образовалось Зенушка. Такая модель — от полного церковного имени через ряд усечений и уменьшительных форм — типична для русских фамилий, особенно в среде крестьян и посадских людей, где в быту редко использовали полное имя.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Зенушкин — значит «сын Зенушки» или «человек из семьи Зенушки». Фамилии на -ин, как правило, образовывались от основ, оканчивающихся на -а/-я, что и подтверждает женский род исходного прозвища (Зенушка). Если бы основа была мужского рода на согласный, мы бы получили вариант Зенушков, но в реальности закрепилась именно форма на -ин.

Само имя Зиновий греческого происхождения, в переводе означает «живущий благочестиво» или «божественно живущий». Однако для носителей фамилии это значение уже не играло роли: в XVI–XVII веках, когда фамилии только закреплялись, Зенушкой называли конкретного человека, а не давали характеристику его набожности.

Фамилия редкая. Встречается в основном в центральных и северных областях России — там, где были распространены диалектные формы имени Зиновий. По данным современных телефонных справочников, наибольшая концентрация носителей фамилии Зенушкины фиксируется в Нижегородской и Кировской областях, что может указывать на локальный очаг её возникновения. В отличие от фамилий от полных форм имени (Зиновьев), Зенушкин — пример более позднего или более «домашнего» образования, когда фамилию давали не по отцу, а по прозвищу, которым человека звали в семье или деревне.