Фамилия Згоруйко звучит на слух как нечто украинское или белорусское, и это верное направление. Её ядро — глагол «згорувати» (укр. «сгорать», «сгореть» в переносном смысле — «исчезнуть», «пропасть») или его белорусский аналог «згараць». Однако в основе фамилии, скорее всего, не буквальное сгорание, а прозвище человека, который «згорів» — то есть сгинул, пропал без вести, либо получил такое имя по драматическому случаю (пожар, потеря имущества). В украинских говорах «згоріти» могло означать и «высохнуть от болезни», «исхудать». Так что первый носитель Згоруйко мог быть либо бедняком, потерявшим дом в огне, либо человеком с болезненной внешностью.

Суффикс -уйк- (обычно в форме -уйко) — один из характерных украинских уменьшительно-ласкательных или патронимических суффиксов, особенно распространённый на Полтавщине, Черкащине и в целом на Левобережье. Он часто присоединялся к глагольным основам, образуя фамилии-прозвища: «Згоруйко» буквально — «тот, кто сгорел», «горемыка». Такие фамилии фиксируют не отчество, а характеристику человека, данную ему в быту. В русском языке аналогов почти нет, это яркий украинский маркер.

География фамилии сегодня подтверждает её происхождение: Згоруйко встречается прежде всего в Украине (Черкасская, Кировоградская, Полтавская области) и в южных регионах России, куда переселялись украинцы в XVIII–XIX веках. В официальных документах Российской империи фамилия могла записываться через «о» на конце (Згоруйко), хотя в украинском написании она сохраняла бы окончание -о.

Стоит отметить, что в некоторых случаях фамилию могли выводить от имени Згор (гипотетическое сокращение от Зиновий или Изяслав), но это маловероятно: прозвищная модель по глаголу «згоріти» встречается в украинской ономастике чаще, и она логичнее объясняет и корень, и суффикс. В словаре украинских фамилий Ю. Редько такая модель (глагол + -уйко) описывается как типичная для прозвищ, отражающих событие или состояние.

Таким образом, Згоруйко — фамилия-прозвище, возникшая в украинской среде. Она рассказывает о человеке, которого в селе знали как «погорельца» или «исхудавшего», и это имя закрепилось за его потомками. Никакой аристократии или географической привязки к конкретному городу здесь нет — это бытовая история, записанная в суффиксе.