Фамилия Жакула — редкий случай, когда в основе лежит не имя и не профессия, а, скорее всего, диалектное прозвище, связанное с характером или внешностью. Её происхождение почти наверняка западнославянское, скорее всего польское или белорусское, что сразу выделяет её на фоне массовых русских фамилий на -ов и -ин.

Разберём основу. Корень «жак» (żak) в польском языке имеет несколько значений: это и «школяр», «ученик», и «нищий студент», и даже «мешок» (от старого названия дорожной сумки). Вторая часть — «ула» — уменьшительный суффикс, характерный для польской ономастики. Таким образом, буквально Жакула — это «маленький школяр» или «бедный студентик». Прозвище могли дать не столько за учёность, сколько за внешний вид: вечно с сумкой, в поношенной одежде, как у бродячего школяра.

Интересна и альтернативная версия, связанная с глаголом «żakować» — «шалить», «проказничать». Тогда Жакула — это «озорник», «проказник». Оба варианта рисуют портрет человека живого, не слишком богатого, возможно, не обременённого оседлой жизнью.

В русском языке эта фамилия — явный пришелец с западных земель (Беларусь, Украина, Польша). Она могла попасть в Россию с переселенцами или после разделов Речи Посполитой. Обратите внимание на суффикс: он не типичен для восточнославянских фамилий, где чаще встречаются -ук, -юк, -енко. «Ула» — это польская модель образования прозвищ, почти не встречающаяся у великороссов.

Сословно носитель фамилии Жакула, скорее всего, был из мещан или вольных крестьян, реже — из мелкой шляхты. Дворянского герба с такой фамилией нет, что подтверждает её простонародное, прозвищное происхождение. Встретить носителей сегодня можно в западных областях России, в Беларуси и среди потомков польских переселенцев в Сибири.