Фамилия Жангериев — редкий случай, когда основа почти наверняка не славянская, а тюркская или кавказская, но оформлена по русской словообразовательной модели. Суффикс -ев указывает на принадлежность: Жангериев буквально значит «сын Жангерия» или «из рода Жангерия». Это типичная русификация нерусской фамилии, когда к восточному имени добавили русский патронимический суффикс.

Имя Жангерий (или Джангерий) скорее всего восходит к тюркскому «Джан» (душа, жизнь) и «гер» (мужчина, молодец) или «гирей» (родовое имя у крымских и казахских ханов). В казахском языке имя Жангер (Жангир) известно — его носил хан Жангир, правитель Букеевской Орды в XIX веке. В осетинском и ингушском языках есть имя Джангери (Джангерий), где «джан» также означает «душа», а «гери» — «волк» (уважаемое тотемное животное). Таким образом, основа фамилии — личное имя, которое могло означать «живая душа», «крепкий мужчина» или «душа-волк» в зависимости от региона.

Географически фамилия Жангериев встречается преимущественно в северокавказских республиках (Ингушетия, Чечня, Северная Осетия), а также среди казахов и татар. Это говорит о том, что предки носителя фамилии — скорее всего, выходцы из горских или степных народов, которые в XIX–XX веках получили русские паспорта и фамилии по отцу. Социальный контекст прост: фамилия не дворянская и не купеческая, а народная, возникшая в среде крестьян, скотоводов или воинов.

Стоит отметить, что в русских архивных документах встречаются варианты написания: Джангериев, Жангеров, иногда Жангериев с буквой «д» в начале. Это объясняется тем, что звук «дж» в русском языке передавали по-разному — то через «ж», то через «дж». Единого стандарта не было, поэтому в одной семье могли писать фамилию по-разному. Современное написание Жангериев, скорее всего, закрепилось в советское время при паспортизации.

Если ваша фамилия Жангериев, то самые вероятные корни — на Северном Кавказе или в Казахстане. Исходное имя предка звучало как Жангер или Джангерий, а фамилия образована по обычной для тех мест схеме: имя отца плюс русский суффикс.