Фамилия Жолмухамедова образована от восточного мужского личного имени Жолмухамед, которое является составным и восходит к двум основам. Первая из них – «Жол» – в переводе с тюркского означает «путь». Вторая часть – «Мухамед» - вариант арабского религиозного и исторического имени Муххамет, которое означает «восхваляемый, прославляемый». Это имя носил основатель исламской религии — пророк Муххамет. С течением времени оно превратилось в антрополексему и стало активно использоваться при образовании составных тюркских имен. Вполне вероятно, родители, нарекая ребёнка именем Жолмухамед, желали своему сыну стать достойным мусульманином. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Жолмухамедовых можно лишь на основании генеалогических исследований.