Фамилия Журибида — редкая и с первого взгляда загадочная. В ней слышится что-то украинское или белорусское, и это не случайно: скорее всего, перед нами пример прозвища, которое застыло в виде фамилии без типичных русских суффиксов -ов, -ев или -ин. Такие «голые» фамилии (без оформления притяжательным суффиксом) характерны для восточных и центральных областей Украины, а также для юга Беларуси.

Разберем имя по составу. Основа «Жури» — это, вероятно, повелительное наклонение от глагола «журити» (украинское и белорусское — «печалить», «огорить», «бранить», «журить»). Вторая часть — «бида» — очевидно, «беда». Складывается картина: «Жури-бида» — то есть «печаль-беда», «горе-беда». Прозвище могли дать человеку угрюмому, вечно жалующемуся на жизнь, или, наоборот, тому, кто часто попадал в неприятности. В народе таких называли «горемыка» или «бедолага».

Есть и более прозаичная версия. В украинских говорах «журити» могло означать не только «печалить», но и «бранить», «выговаривать». Тогда Журибида — это тот, кто «журит беду», то есть ругает свою несчастливую долю. Прозвище могло быть ироничным, даже насмешливым — им могли окрестить ворчуна, который постоянно сетовал на судьбу.

Суффиксальная модель здесь нулевая: фамилия образовалась напрямую из прозвища-предложения. Это сближает её с такими фамилиями, как Непийвода, Побиван, Забейворота. Встречаются варианты написания: Журибида, Журибид, а в старых документах можно найти форму Журбида (с утратой гласного, что тоже типично для живой речи).

Сословно носители фамилии, скорее всего, были крестьянами или казаками. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано. Встречается она и сегодня — в основном в Черкасской, Киевской и Полтавской областях Украины, а также среди потомков переселенцев в Сибири и на Дальнем Востоке.