Фамилия Жусип — редкий случай для русской ономастики. Она не вписывается в привычную модель славянских фамилий на -ов, -ин или -ский. Её происхождение напрямую связано с тюркскими языками, и носители этой фамилии почти наверняка имеют казахские или, шире, тюркские корни.

Основа фамилии — личное имя Жусип. Это казахская и, шире, тюркская форма библейского имени Иосиф (в арабо-мусульманской традиции — Юсуф). Имя широко распространено у народов, исповедующих ислам, и означает «приумноженный», «добавленный» (в переносном смысле — «долгожданный ребёнок»). Таким образом, фамилия Жусип — это патроним, то есть «сын или потомок человека по имени Жусип».

В русском языке фамилия закрепилась без типичного суффикса принадлежности, что характерно для фамилий, заимствованных из неславянских культур. Если бы фамилия адаптировалась по русской модели, она могла бы звучать как Жусипов или Жусипович, но в исходном виде она сохранила форму имени-основы. Это указывает на то, что фамилия, скорее всего, была записана в документах уже в готовом виде, без переоформления на русский лад.

Что касается социального контекста: в казахской традиции до XX века фамилий в современном понимании не существовало. Использовались родовые имена или имена отцов (ата-тегі). Фамилия Жусип, вероятно, закрепилась за потомками конкретного уважаемого человека, носившего это имя, и стала наследственным родовым знаком. Встретить её можно преимущественно в Казахстане, а также среди казахской диаспоры в России и странах СНГ.

С точки зрения словообразования, это простой и прозрачный случай: личное имя → фамилия без суффикса. В отличие от фамилий с неясной этимологией, здесь нет споров о корне — всё сводится к адаптации имени Иосиф в тюркской среде.