Фамилия Зломонов — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, сохранилось почти без изменений, а не «причесалось» под стандартную модель. В ней сразу слышны два корня: «зло» и «мон». Вторая часть восходит к древнерусскому «монъ» — обман, хитрость, коварство. Это слово хорошо известно по «Слову о полку Игореве» и другим памятникам, где «мон» значит не просто ложь, а злой умысел, лукавство. Соответственно, «Зломон» — человек, который творит зло обманом, коварный злодей. Прозвище давали не за единичный проступок, а за устойчивую черту характера.

Суффикс -ов в фамилии Зломонов указывает на принадлежность: сын Зломона. Это типичная русская патронимическая модель, которая закрепилась в XV–XVII веках. То есть первый носитель фамилии — скорее всего, крестьянин или посадский человек, чьего отца прозвали Зломоном за его нрав или поступки.

У фамилии есть любопытная параллель — Злобины. Там корень «злоба», а здесь более редкое и конкретное «мон». Встречаются также фамилии Зломан (от глагола «зломать» — сломать со зла), но Зломонов стоит особняком: в нём нет оттенка физического действия, только моральная характеристика.

Географически фамилия привязана к северным и центральным областям России, где сохранялась архаичная лексика. В переписях XVII–XVIII веков Зломоновы изредка фиксируются в Вятской и Костромской губерниях. Это были государственные крестьяне, реже — однодворцы. Дворянских родов с такой фамилией не известно: слишком откровенное прозвище, которое вряд ли дали бы знатному человеку.

Сегодня фамилия крайне редка. Её носители, скорее всего, потомки тех самых «зломонов» — людей, чьи предки не стеснялись называть вещи своими именами. В современном языке корень «мон» почти исчез, и фамилия воспринимается как «зло + монстр» или «зло + монета», но историческое значение — именно обман и коварство.