Фамилия Злыбин звучит настораживающе, но её значение куда безобиднее, чем кажется. В основе лежит древнерусское нецерковное имя Злыба. Так в старину могли назвать ребёнка не потому, что желали ему зла, а с противоположной целью — чтобы обмануть нечистую силу: дескать, растёт негодник, кому он нужен, пусть живёт себе незаметно. Это типичная охранительная практика, хорошо знакомая по фамилиям Некрасов, Негодяев, Дураков.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ин указывает на принадлежность. Злыбин — буквально «сын Злыбы» или «человек из рода Злыбы». Само имя Злыба, скорее всего, образовано от прилагательного «злой», но в древнерусском языке у этого слова был более широкий смысл — «несчастный», «жалкий», «бедствующий». Поэтому Злыбой могли называть не сварливого человека, а того, кого преследуют неудачи, или, наоборот, ребёнка, родившегося в трудное время.

Встречается фамилия в разных регионах, но особенно часто — в северных и центральных областях России. В писцовых книгах XVI–XVII веков упоминаются крестьяне и посадские люди с этим именем, например, Злыба Иванов, крестьянин из новгородских земель. Никакого дворянского или аристократического следа у Злыбиных нет — это типичная крестьянская или мещанская фамилия, что подтверждает её прозвищное происхождение.

Интересная деталь: в некоторых говорах слово «злыба» означало ещё и «скупой, жадный человек». Так что возможна и вторая, менее распространённая версия — что прозвище дали по характеру. Но охранительная гипотеза выглядит убедительнее, поскольку имена-обереги были массовым явлением, а вот прозвища с прямым негативным значением давали реже и обычно взрослым людям, а не детям.