Первая из них восходит к топониму Зоннен - коммуна в Германии, в земле Бавария. Вторая часть ведет свое начало от немецкого прилагательного «grün» - «зеленый». Таким образом, буквально фамилия Зонненгрин переводится как «зеленый Зоннен». Вероятно, основатель фамилии родился или долгое время жил в Баварии на территории современной коммуны Зоннен.