Фамилия Зосяк — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Чтобы понять её корни, нужно смотреть не только на русскую, но и на польскую, белорусскую и украинскую традиции словообразования.

В основе фамилии, скорее всего, лежит личное имя Зося — уменьшительная форма от Софья (София). В польском и западнорусском (белорусском) произношении имя Софья превратилось в Зофья, а ласкательная форма — Зося. Суффикс -ак в фамилиях восточных славян часто указывает либо на принадлежность (как в украинских фамилиях на -ук/-юк: «сын Зоси»), либо на человека, названного по характерному признаку. В данном случае Зосяк — это «тот, кто связан с Зосей»: сын, внук или слуга женщины по имени Зося. Модель образования типологически близка фамилиям Мартынюк, Степанюк или Ивасюк, где основа — личное имя, а суффикс — патронимический.

Есть и вторая, менее вероятная, но возможная версия: связь с польским словом zosia (или zosieńka) — так в некоторых говорах называли ласку или нежность, но это скорее народно-поэтическое прозвище, чем устойчивая база для фамилии. Также нельзя исключать, что фамилия образована от топонима: в Польше и Беларуси есть несколько мелких местечек с корнем Зос- (например, Зосин), откуда выходец мог получить прозвание «зосяк» — то есть житель Зосина.

Географически фамилия Зосяк наиболее характерна для западных регионов Беларуси и восточной Польши (Подляшье, Гродненщина). Это зона, где столетиями переплетались польская, белорусская и литовская ономастика. В России фамилия встречается единично, чаще всего как результат миграции после Второй мировой войны.

Социальный контекст: носители фамилии Зосяк, как правило, происходят из крестьянской или мещанской среды. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано — суффикс -ак в польско-белорусском ареале обычно указывает на простое происхождение, в отличие от аристократических -ский/-цкий.

Таким образом, ваш предок Зосяк — это, скорее всего, сын или потомок женщины по имени Зося, живший на границе польского и белорусского миров. Фамилия звучит по-своему тепло и неформально, как прозвище, которое закрепилось и перешло в разряд наследственных.