Фамилия Зовдун — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В отличие от типичных русских фамилий на -ов, -ин или -ский, она заканчивается на -ун, что сразу указывает на иную словообразовательную модель. Суффикс -ун в русском языке обычно образует имена существительные со значением лица по действию: бегун, шатун, говорун. Если следовать этой логике, основа «зовд» должна обозначать какое-то действие или свойство.

Наиболее правдоподобная версия связывает фамилию с диалектным или старым словом «зовда» или «зовдить». В некоторых южнорусских и украинских говорах «зовда» означало «зря», «напрасно», а глагол «зовдить» — делать что-то впустую, без толку. Тогда «зовдун» — это прозвище человека, которого считали пустым болтуном, делающим всё зря, или же, напротив, ироничное прозвище неудачника. В пользу этой версии говорит то, что суффикс -ун часто давал прозвища с оттенком насмешки или характеристики поведения.

Вторая, менее вероятная гипотеза выводит фамилию из тюркских языков. В них есть корни, близкие к «зов» (призыв, зов) и «дун» (мир, вселенная), но сложить их в осмысленное имя или прозвище для славянской среды трудно. Скорее всего, это случайное созвучие.

Географически фамилия Зовдун крайне редка. Встречается в основном на юге России и в восточных областях Украины, что подтверждает связь с южнорусской диалектной лексикой. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках она почти не фиксируется — это говорит о том, что фамилия, вероятно, оформилась поздно, в XIX веке, когда крестьянам массово давали фамилии по прозвищам.

Социальный контекст прост: предки носителя фамилии Зовдун — скорее всего, крестьяне или однодворцы из южных губерний. Фамилия не указывает на принадлежность к дворянству или духовенству. Искать однокоренные фамилии стоит среди форм с тем же суффиксом: Зовда, Зовдин — но они ещё реже.

Таким образом, Зовдун — это прозвищная фамилия, образованная от диалектного глагола со значением «делать впустую». Никакой мистики или древнего титула за ней нет, зато есть живая народная речь, закрепившая характер человека в одном слове.