Фамилия Звадина — редкий пример, где суффикс не помогает, а скорее мешает определить происхождение. Обычно фамилии на -ин образуются от основ, оканчивающихся на -а/-я: Звадина — женская форма притяжательного прилагательного от прозвища или имени Звада. Но здесь есть нюанс: если бы исходное слово было «звада» (ссора, распря), то логичнее ожидать фамилию Звадин, а не Звадина. Форма на -а может указывать на украинское или белорусское происхождение, где суффикс -ин часто переходит в -ина, или на то, что фамилия закрепилась в родительном падеже: «из дома Звадиных» → Звадина.

Основа «звад-» напрямую связана с древнерусским «звада» — ссора, раздор, вражда. Слово известно с XI века, активно использовалось в летописях: «звада» означала не бытовую перебранку, а серьёзный конфликт, часто с политическим подтекстом. Прозвище Звада могли дать человеку сварливому, любящему спорить, или, наоборот, тому, кто постоянно оказывался в центре чужих распрей. Вторая, менее очевидная версия — связь с глаголом «звать»: Звада мог быть тем, кого часто звали на помощь или в свидетели. Но эта гипотеза слабее, так как для «звать» в прозвищах обычно использовали формы Зван, Званец.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам: Украина, Беларусь, юго-западные области России (Брянская, Смоленская). В польском языке слово «zwada» (ссора) сохранилось до сих пор, поэтому не исключено, что фамилия имеет польские корни и попала в русскую среду через Речь Посполитую. Сословной привязки нет: Звадины могли быть и крестьянами, и мещанами, и казаками — прозвище не указывает на профессию или социальный статус.

В современных справочниках фамилия нечастотна. Встречаются варианты написания Звадина/Звадины, а также однокоренные Звадов, Звадский, Звадченко. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать их в метрических книгах Черниговской, Могилёвской или Гродненской губерний — там «звада» как слово и как прозвище фиксируется чаще всего.