Фамилия Звиздарюк — яркий пример украинской модели фамилии, образованной от прозвища. Её основа восходит к глаголу «свистеть» (в украинском произношении — «звиздати»), а суффикс -юк указывает на принадлежность к роду или месту.

Разберём словообразовательную цепочку. Прозвище Звиздарь (или Звиздар) человек мог получить за привычку громко свистеть, за пронзительный голос или за то, что работал со свистком — например, пастух, лесник или сторож. В некоторых говорах «звиздарь» означало болтуна или пустозвона. Суффикс -юк (характерный для Западной Украины, особенно Волыни и Подолья) добавлял значение «сын» или «потомок»: Звиздарюк — буквально «сын Звиздаря». Так фамилия закреплялась за младшими поколениями, указывая на родство.

Географически фамилия Звиздарюк распространена в основном в западных областях Украины — Ровенской, Хмельницкой, Тернопольской. Это неудивительно: суффикс -юк типичен для этих регионов, тогда как на востоке Украины чаще встречается -енко. В России фамилия редкая и встречается в основном у потомков украинских переселенцев.

Сравнение с однокоренными фамилиями помогает точнее понять корень. Например, Звизда, Звиздак, Звиздарь — все они от того же «свиста», но с разными суффиксами. В белорусском языке есть фамилия Свистунов, а в польском — Świstek. Украинский вариант с начальным «зв» отражает местное произношение, где «св» переходит в «зв» (ср. «свит» — «звит»).

Есть и менее вероятная, но любопытная версия: прозвище Звиздарь могло быть связано со словом «звизд» (звезда) в диалектном звучании. Тогда Звиздарюк — потомок того, кого прозвали «звёздным» (возможно, за яркую внешность или астрономические знания). Однако эта гипотеза слабее, так как в украинском языке «зірка» (звезда) даёт фамилии Зірка, Зірко, а не Звиздарюк.

Таким образом, Звиздарюк — фамилия-отчество от прозвища, связанного со свистом. Её носители — потомки человека, которого окружающие запомнили по этой характерной черте.