Фамилия Звиздогляд — редкий случай, когда прозвище почти не скрывает своего смысла. Она сложена из двух корней: «звизд» (от украинского или польского «звізда», «gwiazda» — звезда) и «гляд» (глядеть, смотреть). Получается «тот, кто смотрит на звёзды». В отличие от множества фамилий, где исходное прозвище давно стёрлось, здесь оно прозрачно: предка могли называть звездочётом, астрономом или просто мечтательным человеком, любившим разглядывать ночное небо.

Суффикс в фамилии нулевой — это типичная модель для украинских и польских прозвищных фамилий, которые не переделывали под русские -ов/-ев. Носители такой фамилии с высокой вероятностью происходят с территории современной Украины, Беларуси или юга России, где было сильно польское и малороссийское влияние. В русских говорах слово «звизда» не употребляли, говорили «звезда», так что украинский или польский след здесь первичен.

По социальному происхождению фамилия могла принадлежать как казаку, так и крестьянину или мещанину. Прозвище Звиздогляд не обязательно указывало на учёного — в народной культуре «звездочётами» называли и тех, кто гадал по звёздам, и просто чудаков, у которых «голова в небе». В реестрах запорожских казаков встречаются похожие прозвища (Звездочёт, Звиздарь), но именно форма Звиздогляд фиксируется реже, что делает её особенно ценной для локальной ономастики.

Интересно, что фамилия сохранила архаичный корень «звизд» (от праславянского *gvězda), который в украинском языке позже вытеснился формой «зірка». Это лингвистический маркер: носители фамилии могли жить в регионах, где говорили на старых говорах или польском диалекте. Встречается также вариант Звизгогляд (с заменой «д» на «г»), но это, скорее всего, результат ошибки писаря или диалектного произношения.

Сегодня фамилия Звиздогляд остаётся очень редкой. Её не найти в списках массовых русских фамилий, и она не имеет знаменитых носителей в истории. Но именно эта редкость и прозрачная этимология делают её идеальным примером того, как прозвище, данное за увлечение или занятие, превратилось в фамильный знак, переживший века.