Фамилия Зюляркин — редкая и неочевидная с первого взгляда. Её основа не лежит на поверхности, и чтобы разобраться, откуда она взялась, приходится заглянуть в диалекты и старые прозвища.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: суффикс -ин указывает на принадлежность. Зюляркин — это «сын Зюлярки», а Зюлярка, в свою очередь, — уменьшительная форма от прозвища или некалендарного имени Зюляр. Ключевой вопрос — что означало слово «зюляр»?

Наиболее вероятная версия связывает фамилию с диалектным глаголом «зюлить» или «зюкать». В русских говорах (особенно северных и вятских) эти слова означают «пить, тянуть жидкость», «сосать», а в переносном смысле — «жадно пить», «пьянствовать». Тогда Зюляром могли прозвать человека, который любил выпить, или, наоборот, того, кто постоянно тянул из кружки чай или квас. Менее распространённое значение того же корня — «ныть, плакаться, клянчить» (ср. «зюзить» — плакать). В таком случае прозвище могло закрепиться за капризным или надоедливым человеком.

Вторая, менее вероятная гипотеза отталкивается от слова «зюлька» — так в некоторых регионах называли мелкую рыбёшку (уклейку или верховку). Тогда Зюлярка — это прозвище невысокого, худого человека, «мелкоты». Однако связь с питьём выглядит более органичной: суффикс -яр (как в словах «гусляр», «маляр») типичен для имён деятелей, а «зюлить» — действие.

Географически фамилия тяготеет к северо-востоку европейской части России. Встречается она в основном в Кировской области и Пермском крае — на территориях бывшей Вятской губернии. Это косвенно подтверждает диалектную версию: именно в вятских говорах слово «зюлить» зафиксировано в значении «пить хмельное».

Фамилия Зюляркин — не дворянская и не книжная. Её носители, скорее всего, были крестьянами или ремесленниками. Прозвище давалось по бытовой, житейской черте — привычке или внешности. В этом смысле она стоит в одном ряду с такими фамилиями, как Пьянков, Зюзин или Кабанов, но остаётся гораздо более редкой и локальной.