Фамилия Абдулгусейнов — одна из тех, где происхождение лежит на поверхности, но за кажущейся простотой скрывается сложная словообразовательная история. Это мусульманская фамилия, типичная для народов Кавказа и Поволжья, в первую очередь для азербайджанцев, лезгин, татов и других тюркоязычных или ираноязычных групп, исповедующих ислам. Основа — арабское имя Абдулгусейн, которое переводится как «раб Гусейна» (Гусейн — внук пророка Мухаммеда, особо почитаемый у шиитов). Но это не прямое указание на рабство: в арабской ономастике «абд» (раб) плюс одно из имён Аллаха или святых — стандартная форма теофорного имени, означающая «поклоняющийся», «преданный».

Русскоязычное окончание -ов — результат адаптации фамилии в документах Российской империи. В XIX — начале XX века при переписях и записях в метрические книги мусульманские имена и фамилии получали русский суффикс принадлежности, чтобы вписаться в государственную систему. Поэтому Абдулгусейн превратился в Абдулгусейнов. Интересно, что в самой азербайджанской или лезгинской среде фамилия могла звучать как Абдулгусейнли, Абдулгусейнзаде или вовсе без суффикса, но именно форма на -ов закрепилась в российских паспортах.

С точки зрения морфологии, это фамилия отчества-патроним: предка звали Абдулгусейн, а его потомков записывали как «сын Абдулгусейна». Встречается и более краткий вариант — Абдулгусейнов, без двойного ударения, хотя в исходном имени ударение падает на второй слог: Абдулгусéйн. В русском языке фамилию чаще произносят с ударением на последний слог: Абдулгусейнóв.

Географически фамилия распространена в Дагестане, Азербайджане, а также среди татар и башкир, но реже. В дореволюционных источниках она могла фиксироваться в искажённом виде — Абдул-Гусейнов, Абдулгусейн-оглы, что добавляет путаницы при генеалогическом поиске. Если вы ищете предков, стоит проверять не только фамилию, но и имя-отчество в метрических книгах мечетей — там предок мог быть записан просто как Абдулгусейн, без фамильного суффикса.

Социальный состав носителей фамилии — в основном крестьяне, ремесленники и торговцы, но среди азербайджанских беков и дагестанских узденей тоже встречаются Абдулгусейновы. Фамилия не указывает на принадлежность к знатному роду, но имя Гусейн в основе часто говорит о шиитских корнях семьи. В советское время фамилия не менялась, хотя в 1930-е были попытки русифицировать сложные мусульманские фамилии — Абдулгусейновы её сохранили. Сегодня это редкая фамилия, даже по меркам Кавказа, и её носители обычно знают о своём происхождении.