Фамилия Абдумоминов — наглядный пример того, как русская модель фамилии на -ов наложилась на мусульманское имя, образованное от арабского корня. Её основа — имя Абдумомин, которое состоит из двух частей: «абд» (раб, слуга) и «ал-Му’мин» (Верующий — один из эпитетов Аллаха в исламе). Полное значение — «раб Верующего», то есть «раб Аллаха». Это типичная теофорная конструкция, распространённая во всём исламском мире: Абдулла, Абдурахман, Абдулхамид — все они построены по одному принципу.

Интересна здесь модель образования фамилии. Суффикс -ов — не тюркский и не арабский, а русский. В среде носителей узбекского и таджикского языков исходное имя звучит как Абдумомин. Прибавление -ов, а не, скажем, -зода или -и, указывает на то, что фамилия закрепилась в период Российской империи или советское время, когда документирование населения шло по единому шаблону. В отличие от, например, фамилии Абдулхамитов, где основа содержит имя Абдулхамид, здесь мы видим стяжённую форму: Абдумомин — это вариант от Абдулмумин, где промежуточное «л» исчезло в потоке речи, что характерно для живого произношения в Средней Азии.

Географически фамилия почти целиком привязана к Узбекистану, Таджикистану и югу Казахстана. В России она встречается редко и, скорее всего, принадлежит потомкам мигрантов из этих регионов. Сословного разнообразия тут не было: предки носителя фамилии почти наверняка относились к крестьянам или ремесленникам, так как фамилии на -ов у мусульманских народов обычно не несли дворянской окраски, а фиксировали имя отца в официальных документах.

Сравнение с однокоренными фамилиями показывает, что Абдумоминов стоит в одном ряду с Абдумуминовым (полная форма) и Абдулмуминовым. Разница в написании — результат региональных особенностей произношения и записи в паспортах. Встречается и вариант Абдумомина, но он редок и может указывать на адаптацию по модели женских фамилий на -а, что для тюркских фамилий нетипично. Таким образом, фамилия Абдумоминов — это не просто имя, а исторический документ: она говорит о вере предков, их языке и о том, как государственная машина превращала арабское теофорное имя в стандартную русскую фамилию.