Фамилия Абдуова хранит память о происхождении предка через имя, от которого она образована. В основе лежит имя Абду — сокращённая форма арабского имени Абдулла. Корень «абд» по-арабски означает «раб, слуга», а «Аллах» — имя Бога. Полное имя Абдулла переводится как «раб Аллаха», «слуга Всевышнего». Такие имена с корнем «абд» (Абдул, Абдулла, Абдурахман) широко распространены у народов, исповедующих ислам, и считаются благочестивыми.

Фамилия образована по русской модели: к основе Абду прибавили суффикс -ов, который в русском языке указывает на принадлежность («чей?»). Форма Абдуова — женский вариант фамилии, мужской — Абдуов. Такая схема сложилась в XIX–XX веках, когда нерусские имена адаптировали в официальных документах, добавляя славянские окончания. Потомок человека по имени Абду со временем получил фамилию Абдуов, а его дочь или жена — Абдуова.

Встречается фамилия преимущественно в регионах с тюркским и кавказским населением: в Татарстане, Башкортостане, Дагестане, а также среди казахов и узбеков. Вариант написания с окончанием -ова типичен для русского документооборота, хотя в национальных республиках может фиксироваться как Абдуулы, Абдуллаев или другие формы. Интересная деталь: в некоторых переписях XIX века имя Абду записывали как «Абдо» или «Апту», что дало начало редким фамилиям Абдов и Аптуов.

По сословной принадлежности предки Абдуовых чаще всего были крестьянами или ремесленниками, реже — муллами и торговцами. Фамилия не указывает на знатное происхождение, но прямо говорит о религиозной традиции в семье: имя Абду выбирали родители, желавшие подчеркнуть преданность вере. Точных дат появления фамилии нет, но, судя по распространению, её оформили в конце XIX — начале XX века, когда массово закреплялись фамилии у мусульманских народов Российской империи.

Таким образом, фамилия Абдуова — не просто формальность, а свидетельство того, что в роду чтили исламские имена и передавали их из поколения в поколение.