Фамилия Абисалов — одна из тех, что напрямую отсылает к библейской истории, но через неожиданный культурный мост. Её основа — осетинское мужское имя Абисал, которое, в свою очередь, восходит к древнееврейскому имени Авессалом (в оригинале — Авшалом, что значит «отец мира» или «отец покоя»). Путь этого имени в осетинскую среду, скорее всего, пролегал через хазаро-тюркское или грузинское посредничество — именно так библейские имена попадали на Кавказ и адаптировались к местному произношению.

Имя Авессалом в Библии связано с драматичной историей: это третий сын царя Давида, восставший против отца и погибший, запутавшись волосами в ветвях дерева. Но в форме Абисал оно утратило прямой библейский контекст и стало обычным личным именем у осетин, а затем — основой для фамилии.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: к имени Абисал добавили русский патронимический суффикс -ов, который в русской традиции закреплялся за фамилиями, образованными от основ на твёрдый согласный. Таким образом, Абисалов буквально означает «потомок Абисала». Фамилия не получила широкого географического распространения за пределами Осетии и прилегающих регионов, что указывает на её локальное, клановое происхождение — она фиксирует родовую принадлежность к конкретной семье или ветви.

Примечательно, что в отличие от многих русских фамилий на -ов, которые образовывались от крестильных имён (Иван — Иванов), здесь мы видим редкий случай, когда библейское имя пришло не через православную традицию, а через кавказский культурный обмен. Никаких других версий происхождения, кроме как от имени Абисал, у этой фамилии нет — она не связана ни с ремеслом, ни с прозвищем, ни с географическим названием.