Фамилия Абламских — одна из тех, что сразу выдают географию и социальный слой своих первых носителей. Окончание «-ских» (а не «-ский») — это характерная черта северных и северо-восточных русских говоров, а также фамилий, возникших в среде польской шляхты, но в данном случае речь почти наверняка о русском варианте. Форма «Абламских» — это родительный или предложный падеж множественного числа, который застыл в фамилии: «из дома Абламских». Такая модель была типична для крестьянских и мещанских фамилий Архангельской, Вологодской, Вятской губерний, а также для Сибири, куда переселенцы приносили этот говор.

Основа фамилии — «Аблам» или «Облам». Самая прямая версия ведет к диалектному глаголу «обламывать» или существительному «облом». В северных говорах «облам» могли называть не только обломок чего-то, но и человека — упрямого, несговорчивого, «обломного». Однако есть и другая, менее очевидная линия: фамилия могла возникнуть от канонического имени Авраам (Абрам) через местное произношение. В устной речи «Абрам» легко превращалось в «Обром», «Аблам» — через замену «р» на «л» (явление, известное в диалектах как ламбдацизм). Тогда Абламских — буквально «из рода Авраамовых», то есть потомки человека по имени Авраам, которое в крестьянской среде звучало как Аблам.

Спор между этими двумя версиями решается в пользу прозвища. В документах XVII–XVIII веков по Русскому Северу встречаются прозвища Обламко, Обламов, и они явно связаны с характером, а не с крестильным именем. Имя Авраам в тех же краях фиксировалось чаще как Оврам, Обрам, и переход в «Аблам» менее типичен. Поэтому правдоподобнее, что первый Абламских был прозван так за свою «обломную» — тяжелую, ломовую натуру или, наоборот, за привычку все ломать.

Встречается фамилия и в варианте «Обламских» — это та же самая основа, но с акающим произношением (в северных говорах окают, поэтому «Обламских» могло быть исходной формой, а «Абламских» — более поздняя запись под влиянием литературного произношения). Редкость фамилии говорит о том, что она не разошлась широко по стране, а осталась локальной — скорее всего, в границах бывших Вятской или Пермской губерний.