Фамилия Абламский — один из тех случаев, когда за привычным звучанием скрывается неожиданная история, уходящая корнями в военное строительство. В основе фамилии лежит прозвище Аблам, которое в старину имело вполне конкретное значение. Абламами называли выступающие наружу скатные постройки на городских крепостных стенах. Во время осады по этим наклонным конструкциям на штурмующих спускали тяжелые деревянные каты — бревна или катки, чтобы разбить ряды врага. Таким образом, прозвище Аблам — это «профессиональное» именование, которое мог получить строитель крепостных укреплений, военный инженер или человек, отвечавший за оборону стены.

Суффикс -ский в фамилии Абламский указывает на её происхождение по модели «прозвище + -ский», что характерно для фамилий, образованных от названий местности или от прозвищ, которые позже осмыслялись как родовые. В данном случае Абламский — это «потомок Аблама», то есть человека, носившего такое прозвище.

Существует и другая, менее правдоподобная гипотеза, связывающая основу с турецким словом abla — «старшая сестра». В тюркских языках это слово использовалось и как учтивое обращение к старшему мужчине. Однако версия с крепостной архитектурой выглядит убедительнее: она объясняет редкое слово, имеющее прямое отношение к реалиям русского средневекового города, и не требует привлечения заимствований без дополнительных доказательств.

Среди известных носителей фамилии — Даниил Абламский (1820–1888), священник в селе Козлове Переяславского уезда Полтавской губернии. Он известен тем, что предпринял издание «Круга обычного православного церковного пения» — первого подобного сборника, вышедшего в Киеве. Эта деталь показывает, что фамилия бытовала в среде духовенства, хотя её исходное значение связано с военно-инженерным делом.