Фамилия Аборилов — редкий случай, когда корень слова не просто неочевиден, а вызывает ложные ассоциации. Самое простое и частое заблуждение — связать её с «аборигеном» (коренным жителем). Однако это заимствование из латыни (aborigines) вошло в русский язык только в XIX веке, тогда как фамилия с таким суффиксом (-ов) сложилась бы раньше, в XV–XVII веках. Связь с «аборигеном» маловероятна: фамилии от нарицательных существительных такого книжного, позднего происхождения в крестьянской и посадской среде практически не встречаются.

Реально основа — искажённое каноническое имя. Скорее всего, Аборилов — это «испорченная» форма от Абакумов (производное от имени Аввакум). В русских говорах, особенно на Севере и в Поволжье, имя Аввакум нередко произносили как Абакум или Обокум. Существовала и фамилия Абакулов, где конечное -ул могло перейти в -ил под влиянием местного произношения. Таким образом, Аборилов мог возникнуть из Абакулов через замену гласной: Абакул → Аборил. Есть и другой путь: от разговорной формы Аборим (из Абакум) с добавлением суффикса -ов, дающего Аборимов, который затем упростился до Аборилов. Оба варианта ведут к библейскому пророку Аввакуму, чьё имя в переводе с древнееврейского означает «объятие Божье» или «любящий».

Суффикс -ов указывает на типичную русскую патронимическую модель — «чей?», «сын кого?». Аборилов буквально означало «сын Аборила» (или Аборима). Фамилия могла закрепиться за крестьянином или ремесленником, чьего отца или деда в быту звали не полным церковным именем, а его народной, упрощённой версией. Географически такие фамилии с неожиданными переходами гласных (а → о, у → и) чаще встречаются в северных и центральных губерниях России, где диалектное произношение сильнее видоизменяло имена.

В дореволюционных справочниках и переписях фамилия Аборилов фиксируется редко. Это говорит о её локальном бытовании — возможно, она была распространена в одной-двух волостях или даже в одном селе. В советское время, с ростом мобильности населения, носители разъехались, но фамилия так и осталась малочисленной. Сегодня её можно встретить в разных регионах России, но везде она будет редкостью.