Фамилия Аборнев образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Прозвище Оборень, возможно, восходит к аналогичному нарицательному со значением «ушко в лапте, в которое продеваются завязки». Таким образом, прозвище Оборень мог получить человек, имеющий отношение к изготовлению лаптей. Однако более вероятной представляется связь прозвища Оборень с глаголом «обирать», «оборачивать» или «обарить». Следовательно, Оборнем могли прозвать человека, собирающего налоги, обманщика или хитреца, способного «обернуть человека вокруг пальца» либо же человека, получившего ожог от кипятка. Изменение начального «о» на «а» объясняется влиянием на облик фамилии произносительной нормы русского языка. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Оборень, со временем получил фамилию Аборнев. О точном месте и времени возникновения фамилии Аборнев в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Аборнев представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.