Фамилия Абрадушкина образована от прозвища или нецерковного имени Абрадушка. В её основе лежит тюркское слово «абра» — так в некоторых диалектах называли горбатого, сутулого человека. Суффикс -ушк- в русских фамилиях выполняет уменьшительно-ласкательную функцию, придавая основе оттенок скорее бытовой, чем официальный. Получается, что Абрадушка — это «маленький горбун» или, что вероятнее, ласковое прозвище человека с характерной осанкой.

Словообразовательная модель здесь редкая: фамилия заканчивается на -ин, что указывает на принадлежность «чей?» — Абрадушкин сын или дочь. Окончание -а выдает женскую форму, но исторически фамилия закрепилась за родом, а не за конкретной женщиной. В русской ономастике суффикс -ушк- встречается нечасто; чаще фамилии образуются через -к- (Абрадка, Абрашкин). Поэтому Абрадушкина стоит в ряду фамилий, которые сохранили архаичную разговорную форму прозвища. Сравните с фамилиями типа Ванюшкин или Петрушкин: там основа — производное от канонического имени, а здесь — от тюркского корня, что делает модель ещё более уникальной.

Географически фамилия привязана к южнорусским и поволжским регионам, где тюркские заимствования в бытовой речи были обычным делом. Встречается она в основном в Пензенской, Тамбовской и Саратовской областях, а также среди потомков переселенцев из этих мест в Сибири. В дореволюционных метрических книгах попадаются варианты написания: Абрадушкын, Абрадушкинъ — путаница с твердым знаком и буквой «ы» в суффиксе. Такая разница в написании характерна для сельских писарей, которые записывали прозвище на слух, не сверяясь с единым стандартом.

Споров о происхождении корня почти нет. Версия от тюркского «абра» — основная и принимается большинством ономастов. Слабая альтернатива — связь с греческим именем Авраамий через народную переделку (Абрам → Абрадушка). Но для этого пришлось бы допустить вставку звука «д», что нетипично для русской фонетики при сокращении имени. Правдоподобнее считать, что перед нами прозвище по внешнему признаку, а не производное от канонического имени. В словаре русских фамилий Б. Унбегауна подобные случаи образования от тюркских основ описаны как типичные для южнорусского пограничья.

Носительница фамилии может быть уверена: её предки жили в среде, где тюркские и русские говоры смешивались, а прозвища давали по метким бытовым приметам. Никакого отношения к знатным родам или крепостной аристократии фамилия не имела — это типичная крестьянская или мещанская фамилия, закрепившаяся в документах не раньше середины XVIII века. В ревизских сказках и исповедных ведомостях того времени Абрадушкины встречаются как дворовые люди или однодворцы — особое сословие южных окраин, сочетавшее черты крестьян и мелких землевладельцев.