Фамилия Аброничев на первый взгляд проста, но её корень неочевиден. Отбросив типичный отчествообразующий суффикс -ев, получаем основу Абронич. В русских святцах и бытовом обиходе имени Аброн нет. Перед нами не церковное, а народное, диалектное преобразование.

Самая вероятная версия — фамилия восходит к крестильному имени Амвросий. В живой речи его сокращали и переделывали: Амброс, Аброс, а затем и Аброн. Форма Абронич — патроним в старом русском произношении, где «ч» на конце указывало на принадлежность: «сын Аброна». Суффикс -ев, а не более распространённый -ов, встал после мягкого согласного, что грамматически верно. Менее убедительна связь с диалектным словом «аброня» или «оброня», означавшим «недозрелый колос» или «плохой урожай». Тогда прозвище Аброня мог получить крестьянин, владевший скудной землёй, или человек с редкими волосами — по аналогии с колосом. Но эта гипотеза слабее: в русской антропонимии такие прозвища встречаются реже, чем переделки канонических имён.

Фамилия редкая и локальная. Большинство носителей — выходцы из центральных и южнорусских областей, где имя Амвросий было в ходу, а диалектные формы особенно устойчивы. Сословно это почти наверняка крестьянская фамилия: в дворянской среде предпочитали книжные, полные варианты имени. Аброничев — «сын Аброна», а сам Аброн — просторечная, домашняя форма имени Амвросий. Фамилия застыла в той стадии, когда отчество ещё не стало наследственным, а уже передавалось детям как родовое имя. Никаких громких исторических личностей под этой фамилией не известно, но её словообразовательная прозрачность делает её хорошим примером того, как церковное имя «обкатывалось» в русской деревне.