Фамилия Абронов образована от имени Аброн — краткой, обиходной формы православного крестильного имени Амвросий. Полная модель выглядит так: Амвросий → народная форма Абросим (с утратой начального слога и заменой «м» на «б») → далее усечение до Аброн, что типично для русской бытовой речи. К основе Аброн- добавился стандартный патронимический суффикс -ов, указывающий на принадлежность: «сын Аброна».

Само имя Амвросий греческого происхождения, от «амбротос» — бессмертный, принадлежащий богам. В христианской традиции оно связано со святителем Амвросием Медиоланским, одним из отцов церкви. Однако в крестьянской и мещанской среде полное имя звучало слишком книжно, поэтому его сокращали до Абросим, а затем и до Аброн. Так, в документах XVII–XVIII веков встречаются записи: «Абронко Иванов, крестьянин» или «Аброн Самсонов, посадский человек» — это показывает, что форма бытовала как полноценное личное имя.

С точки зрения географии, фамилия Абронов чаще всего встречается в центральных областях России — в Рязанской, Тамбовской, Владимирской губерниях, а также на Среднем Поволжье. Это регионы, где имя Амвросий через народную форму Абросим получило широкое хождение, и фамилии на -ов от подобных сокращений — обычное явление.

Стоит учесть редкую, но возможную версию: в некоторых говорах «аброн» могло быть прозвищем, связанным с диалектным словом «абронить» — уронить, обронить. Тогда прозвище Аброн давали неловкому человеку или тому, кто часто терял вещи. Однако эта гипотеза менее убедительна, так как прозвищная основа не имеет массового подтверждения в исторических источниках, в отличие от имени Аброн.

Социальный состав первых носителей — преимущественно крестьяне и однодворцы. В списках однодворцев Тамбовской губернии XVIII века фамилия Абронов фиксируется неоднократно. Дворянских родов с такой фамилией не отмечено — она осталась в простонародной среде, что типично для фамилий, образованных от усечённых форм имён.