Фамилия Абульфат — редкий случай в русском ономастиконе. Она не славянского, а арабского происхождения, и её появление в России связано с историческими контактами с мусульманскими народами. Основа фамилии — мужское личное имя Абульфат, которое в арабском языке складывается из двух частей: «Абу» (отец) и «Фатх» (победа, открытие). В буквальном переводе имя означает «отец победы» или «обладатель победы». Это типичное арабо-мусульманское имя-прозвище, которое давали в честь какого-либо события или с пожеланием успеха.

В русской среде фамилия Абульфат могла закрепиться двумя путями. Первый — через тюркские народы (татары, башкиры, казахи), у которых арабские имена были распространены благодаря исламу. Второй — через прямую миграцию с Кавказа или из Средней Азии, где имя Абульфат тоже встречается. В отличие от классических русских фамилий на -ов/-ев, -ин или -ский, эта фамилия сохранила исходную форму имени без добавления суффикса. Такое явление в русском языке называют «фамилия-имя»: она не склоняется и не меняется по падежам (кроме случаев, когда носитель — мужчина; женский вариант остаётся неизменным).

Важно, что фамилия Абульфат не имеет типичной русской модели образования, поэтому её носители вряд ли были крестьянами или дворянами в привычном для центральной России смысле. Скорее всего, предки были мусульманскими священнослужителями, купцами или военными, так как имя Абульфат в арабском мире нередко давали в семьях с религиозным или аристократическим уклоном. Встречаются и варианты написания: Абульфатов (с русифицированным окончанием), но исходная форма — Абульфат — встречается реже и говорит о более поздней фиксации фамилии или о стремлении сохранить оригинальное звучание.

Ономастические словари, например работы А. Суперанской, отмечают, что фамилии на «Абу-» в русском языке — это почти всегда кальки с арабского, и они указывают на тюркские или кавказские корни рода. Если ваш предок носил фамилию Абульфат, он, вероятно, происходил из среды, где арабский язык имел культурный вес, — возможно, из татарского купечества или горских народов.