Фамилия Адбреев — редкий случай, когда основа неочевидна на первый взгляд. В ней нет привычного корня, связанного с профессией, внешностью или именем. Разбираем по частям.

Суффикс -ев указывает на стандартную русскую патронимическую модель: «чей?» — Адбреев, то есть сын Адбрея. Само имя или прозвище Адбрей — вот что требует объяснения. Скорее всего, перед нами искажённая или диалектная форма. Самая правдоподобная версия: Адбрей — это вариант имени Адриан (в просторечии Андрей, Адриян, Адрей). Фонетический сдвиг «др» в «дб» (Адриан → Адбриан → Адбрей) возможен в говорах, где упрощали стечение согласных или переставляли звуки для удобства произношения. Тогда Адбреев — это «сын Адбрея», то есть Андреева или Адрианова, но в местной, деревенской огласовке.

Другая гипотеза, менее вероятная: редкое тюркское имя Адбир (от «ад» — имя, «бир» — дай) могло в русской среде превратиться в Адбрей. Однако для фамилии с русским суффиксальным оформлением первая версия — основная.

Географически фамилия почти не встречается. В дореволюционных переписях и современных базах Адбреев — единичные случаи, что говорит о её узколокальном происхождении, возможно, в одной-двух деревнях центральной России или Поволжья. Носители, скорее всего, потомки крестьян, чью фамилию записал грамотный писарь на слух, не сверяясь с церковным календарём. Отсюда и уникальное написание, которое не даёт спутать Адбреева с кем-то ещё.