Фамилия Адеркас стоит особняком в русском ономастиконе. В ней нет привычных славянских суффиксов -ов/-ев или -ин. Это редкий случай фамилии-прозвища, которая перешла в русский язык из немецкого или прибалтийского дворянского рода в неизменной форме, без русификации окончания. Вместо того чтобы добавлять типовой суффикс, носители просто адаптировали звучание: немецкое Aderkass или Aderkas превратилось в Адеркас, а в прибалтийском варианте могло звучать как Aderkasch.

Основа фамилии — немецкое слово «Ader». Основное значение — жила, вена, кровеносный сосуд. Реже «Ader» используют в горном деле для обозначения рудной жилы. Отсюда и два возможных прозвища: либо человека с заметными венами (например, после болезни или от природы), либо рудокопа или владельца шахты. В контексте дворянского рода первая версия — про внешность или характер (жилистый, цепкий) — выглядит логичнее.

Исторически Адеркасы — это остзейский дворянский род, внесённый в матрикулы лифляндского и курляндского рыцарства. Первые упоминания о нём относятся к XV–XVI векам. Представители фамилии служили в шведской и польской армиях, а после присоединения Прибалтики к Российской империи — в русской армии и администрации. Поэтому носитель фамилии Адеркас в России — почти наверняка потомок обрусевших немецких дворян, а не крестьянина или ремесленника.

С точки зрения географии, в XIX — начале XX века фамилия была сосредоточена в Санкт-Петербургской, Лифляндской и Курляндской губерниях. После революции часть носителей эмигрировала, часть осталась в СССР. Сегодня эта фамилия встречается редко, но не исчезла: её можно найти в России, странах Балтии и в диаспоре.