Фамилия Ахметгареева происходит от сложного мусульманского имени Ахметгарей — фонетического варианта имени Ахмедгарей. В основе лежат два корня. Первый — арабское мужское имя Ахмет (Ахмед), которое означает «самый знаменитый, известный, прославленный, самый достойный похвалы». Второй — персидско-татарское слово «гарай», которое имеет несколько значений: «пристрастие, желание, стремление; достоинство», а также «сильный, могущественный». Вполне вероятно, что родители, нарекая ребенка таким именем, желали ему стать высокопоставленным, известным, целеустремленным, усердным человеком.

Фамилия образована по русской модели с помощью патронимического суффикса -ов (в женском роде — -а), характерного для многих фамилий тюркского и арабо-мусульманского происхождения. Суффикс указывает на принадлежность к роду: Ахметгареева — дочь или жена человека по имени Ахметгарей. В отличие от фамилий на -ин или -ский, эта модель напрямую привязывает носителя к личному имени предка без дополнительных географических или сословных оттенков.

Само имя-основа Ахметгарей — составное, что типично для мусульманской ономастики Поволжья и Приуралья, где часто соединяли арабские и тюркские элементы. Компонент «гарай» встречается и в других татарских фамилиях (например, Гараев), но в сочетании с «Ахмет» он образует редкую двусоставную конструкцию, подчеркивающую одновременно и славу, и силу. Географически фамилия наиболее распространена среди татар и башкир, особенно в Татарстане, Башкортостане и соседних регионах.

К известным представителям фамилии относится Ахметгареев Вадим Ханович — ведущий солист в известных оркестрах и ансамблях Москвы. В 1973–81 годах он играл в ансамбле «Арсенал», в 1982–89 годах — в «Кадансе» Германа Лукьянова, с 1990 года — солист оркестра Олега Лундстрема. Вадим Ханович сотрудничал с различными ансамблями традиционного джаза — с Московским джаз-бэндом, с «Горячей девяткой» Всеволода Данилочника, а в 90-е годы вошел в биг-бэнд Игоря Бутмана. Процесс формирования фамилий был длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Ахметгареевых можно лишь на основании генеалогических исследований.