Фамилия Акудович образована от прозвища Акуд, которое, скорее всего, восходит к глаголу «окудить». Даля он трактуется как «обворожить, околдовать, ознахарить, оволхвовать». Вполне вероятно, что это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека: возможно, предок обладателя фамилии Акудович был знахарем. Согласно другой гипотезе, прозвище Акуд этимологически связано со старолитовским словом akutas, то есть «ость у колоса». Исходя из этого, можно, предположить, что основатель рода Акудовичей был крестьянином. Суффикс -ович, с помощью которого образовалась фамилия Акудович, указывает на белорусское или польское происхождение. Так и прозвище Акуд закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Акудович. В результате прозвище человека закреплялось за его потомками и домочадцами, оформляясь при этом различными суффиксами (-ович/-евич, -ич). Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Акуд, со временем получил фамилию Акудович. Среди наиболее известных однофамильцев — Валентин Акудович, белорусский философ-постмодернист, поэт, литературный критик.