Фамилия Алали — редкая и нестандартная для русской ономастики. В ней нет привычных фамильных суффиксов -ов, -ин, -ский, которые указывали бы на принадлежность к роду через отчество. Это так называемая «застывшая» форма, которая могла прийти в русский язык извне и сохраниться без изменений. Скорее всего, перед нами фамилия тюркского или арабского происхождения, адаптированная в русской среде.

Основа «Алали» имеет несколько возможных корней. В тюркских языках «ала» означает «пёстрый», «рябой» или «пятнистый», а «али» — форма имени Али («возвышенный», «великий»). Таким образом, Алали могло быть составным именем-прозвищем вроде «пёстрый Али» или «рябой Али». В арабском языке «алали» — форма множественного числа от слова «аль-али» («род», «семья»), что буквально переводится как «из рода» или «родственники». В таком случае фамилия могла указывать на принадлежность к определённому клану или племени.

На русской почве фамилия Алали закрепилась, скорее всего, через отарабленные или отуреченные имена. Её могли получить выходцы из Кавказа, Средней Азии или Поволжья, которые переселялись в центральные регионы России. Встречаемость фамилии крайне низкая, что подтверждает её локальный характер. Известные носители в исторических источниках не зафиксированы, что типично для фамилий, которые не прошли через дворянские родословные книги или массовую паспортизацию XIX века.

С точки зрения словообразования, Алали — это чистая основа без форманта. Такие фамилии характерны для некоторых народов Северного Кавказа (например, адыгские или чеченские фамилии на -и) или для еврейских фамилий, образованных от арамейских и ивритских корней. Впрочем, версия с тюркским «пёстрым» прозвищем выглядит правдоподобнее: прозвища по цвету кожи, волос или одежды были распространены повсеместно, а фамилия просто не успела обрасти русским суффиксом, так как её носители долго сохраняли обособленный быт.