Фамилия Алехан с первого взгляда кажется простой, но за ней скрывается сразу несколько версий происхождения. Самая очевидная и распространённая — связь с именем Александр. Только не с полной, книжной его формой, а с народной, сокращённой. В русских говорах, особенно в южных и западных областях, имя Александр нередко ужимали до Алеха или Алехан, отбрасывая «кс» и оставляя первую часть. Такой вариант бытовал в крестьянской среде, где длинные имена упрощали для повседневного общения. Соответственно, фамилия Алехан могла означать «сын Алехана», то есть потомка человека с таким неканоническим именем.

Однако есть и вторая версия, не менее убедительная. Суффикс -ан в русских фамилиях не всегда указывает на имя. Иногда он образует прозвища от глаголов или диалектных слов. В некоторых говорах «алехать» или «алехан» могло означать человека вялого, медлительного, или, наоборот, того, кто постоянно «алеет» — кричит, шумит (от диалектного междометия окрика «але»). В таком случае фамилия закрепилась бы за носителем характерного поведения, а не по имени. Обе гипотезы имеют право на жизнь, но первая — от имени Александр — статистически более вероятна, поскольку модель «усечённое имя + -ан» встречается в русском ономастиконе часто. Сравните: Иван — Ивахан, Пётр — Петрахан. Эта же словообразовательная цепочка работает и для Алехана.

Географически фамилия не привязана к одной области, но чаще встречается в южнорусских регионах и на Украине, где как раз любили сокращать имена. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые образуются от полных имён (Александров), форма Алехан осталась без патронимического суффикса. Это выдает её более позднее или просторечное происхождение. Носители этой фамилии, скорее всего, были крестьянами или мещанами, а не дворянами: длинные «книжные» формы имён в дворянской среде не усекали.

Интересная деталь: фамилия Алехан не образована по стандартной русской модели с суффиксом принадлежности. Она стоит в чистом виде, как прозвище или неканоническое имя, которое напрямую стало фамилией. Это сближает её с фамилиями типа Богдан, Воин, Ждан. В документах XVII–XVIII веков можно встретить упоминания крестьян Алеханов, но именно форма без окончания — Алехан — встречается реже и, возможно, отражает украинское или белорусское влияние, где такие бессуффиксные фамилии более распространены. Таким образом, перед нами редкий пример того, как народная речь закрепилась в официальном родовом имени, минуя стандартные грамматические шаблоны.