Фамилия Аленицкий сразу цепляет внимание корнем «Ален-», который напоминает и имя Алёна, и уменьшительное от Александр — Алёша. Но за этой простой ассоциацией скрывается более сложная история, и разобраться в ней помогает суффикс. Типичный для русской ономастики суффикс -ицк- (вариант -ск-) — верный признак того, что фамилия образована от географического названия. Чаще всего такие фамилии на -ский/-цкий в русской традиции получали дворяне по названию своих поместий, либо духовенство при поступлении в семинарию — им давали «благозвучную» фамилию от названия села или города.

Аленицкий, скорее всего, происходит от топонима Аленицы или Аленичи. Такие названия встречаются в западных регионах бывшей Российской империи — в Беларуси и на Смоленщине. Например, деревня Аленичи есть в Могилёвской области. Если так, то основатель рода был либо помещиком из этих мест, либо выходцем оттуда. География подсказывает западное или юго-западное происхождение: в этих краях модель образования фамилий от названий поселений была особенно распространена.

Версия с личным именем Алёна (уменьшительное от Елена) тоже имеет право на существование, но она менее вероятна для фамилии с суффиксом -цкий. Обычно от женских имён образовывали фамилии на -ин (Аленин), а не на -ский. Однако в западнорусских землях под польским влиянием модель «основа + -ский» могла использоваться шире, прикрепляясь к любым основам, в том числе к личным именам. В таком случае Аленицкий — это «сын Алёны» или «человек из рода Алёны», но с польским оттенком. В пользу этой версии говорит и то, что среди носителей фамилии могли быть потомки мелкопоместной шляхты, где такие «именные» фамилии на -ский были нормой.

Семинарская версия тоже возможна: будущий священник мог получить фамилию Аленицкий по названию родного села или в честь святого, но прямой связи с именем Алёна (святая Елена) здесь нет — скорее, по месту рождения. В любом случае, фамилия редкая и не массовая. Её носители — это либо потомки мелкопоместной шляхты (среди которой такие фамилии были распространены), либо выходцы из духовного сословия. Однозначного ответа, откуда именно пошёл корень, нет, но самое правдоподобное объяснение — географическое: предок Аленицкого был человеком из села или поместья с названием вроде Аленичи, а суффикс -цкий закрепил эту связь.